
Inari drinks sake
by the river in summer
drunk on gold laughter
Inari drinks sake
by the river in summer
drunk on gold laughter
When koji-kin rains
rice’s heart is purified
so much sake to drink
Purveyor of the seasons
Harness the power of the shukanki
Nihonshu hot water bath
Precision in every serving
A true artform
Spring on the palate
nihonshu midori-ka
tastes of forever
Lift your ochoko
embrace the fukumi-ka
mouthful of winter
Uwadachi-ka
first sake aroma lingers
like autumnal fog
Japanese moonshine
25-year-old awamori
shared with family
Snow, freely fallen
Sugidama in winter
nihonshu colours
I’ll never forget the day I walked into a Japanese restaurant
And saw people fighting over a bottle of nihonshu
It was carnage
Middle-aged women tossed cutlery at each other
While young bloods tussled around on the floor
Kicking, biting and squirming to get a taste
One diner even used her pearl necklace as a garotte
And when she’d stepped over the competition
She tried to lift the bottle until the veins popped in her head
(I don’t think she read the label)
Is there such a thing as sake in the stone?
I’m not sure
But it didn’t stop other contenders from trying
Each person crawled through the war zone
Determined to prove their worthiness
But the bottle refused to budge
In the wake of such overwhelming chaos
Where was I?
I was enjoying a sip of cold futsushu
Some drinks don’t have to be premium
Some drinks are worthy enough